Orienteering Portugal

RESULTADOS | MAPAS / RESULTS / MAPS

TREINO 1 – Maps | Livelox
TREINO 2 – Maps | Livelox Leg 1 | Livelox Leg 2
TREINO 3 – Maps | Livelox | Results
TREINO 4 – Maps | Livelox
TREINO 5 – Maps | Livelox | Results
TREINO 6 – Maps | Livelox
TREINO 7 – Maps | Livelox
TREINO 8 – Maps | Livelox | Results
TODAS AS FOTOGRAFIAS NO FACEBOOK DA O-PORTUGAL / ALL PHOTOGRAPHS AT O-PORTUGAL FACEBOOK

Notícias / News

19/12/2023 – Informações técnicas do Treino 8 actualizadas. / Training 8 information updated.

14/12/2023 – O Município de Mira irá amavelmente emprestar “camas portáveis” aos atletas que pernoitarem no solo duro, bem como um cobertor e uma almofada. No final, os participantes devem voltar a colocar o material utilizado no sítio de origem. / Mira Municipality will borrow “portable beds”, a blanket and a pillow to the athletes staying at the hard floor. In the end, you should put everithing back to the original place.

06/12/2023 – Informação sobre “ALOJAMENTO LOW COST” foi adicionada. RESERVAS ATÉ DOMINGO 10 DEZEMBRO. / Information regarding a “LOW COST ACCOMMODATION” was added. BOOKING UNTILL SUNDAY DECEMBER 10th.

06/12/2023 – As informações técnicas dos treinos já estão disponíveis. / Trainings’ technical information are now available.

06/12/2023 – O programa já inclui os horários dos treinos e link Google Maps para a localização de cada sessão. / Programme updated with training times and Google Maps link to each session’s location.

23/11/2023 – Indeciso em que percursos deve realizar a sua inscrição? Gostaria de ver imagens dos treinos para ajudar na decisão? Envie-nos um e-mail e nós enviamos as imagens dos diferentes percursos de cada treino. / Not sure about the level you want to run during our Christmas Camp? Would you like to see the training images to help making a decision? Send un an e-mail and we will send you the images for each course of each training.

17/11/2023 – Actualizada a secção “Alojamento” com informação sobre SOLO DURO. / “Accommodation” section updated with information regarding HARD FLOOR.

Apresentação

O O-Portugal Christmas Camp 2023 é um estágio idealizado e planeado pelo Luís Silva, Rafael Miguel e Bruno Nazário, com carimbo de qualidade O-Portugal.pt.

De 26 a 29 de Dezembro, entre o Natal e a passagem de ano, vamos preparar 8 treinos de Orientação nos terrenos de Vagos, Mira e Aveiro, utilizando mapas do Ori-Estarreja. Vamos incluir 4 sessões com SPORTident, 2 noturnas e 2 treinos de Sprint, bem como reuniões de análise de alguns treinos.

Presentation

O-Portugal Christmas Camp 2023 is a training camp designed and planned by Luís Silva, Rafael Miguel and Bruno Nazário, with the O-Portugal.pt quality stamp.

From December 26th to 29th, between Christmas and New Year’s Eve, we will set 8 Orienteering sessions in Vagos, Mira and Aveiro terrains, using Ori-Estarreja maps. The camp will include 4 SPORTident sessions, 2 night trainings and 2 Sprints, as well as analysis meetings for some training sessions..

Inscrições, taxas & percursos disponíveis

As inscrições devem ser efetuadas através da plataforma OriOasis até ao dia 22 de Dezembro de 2023.

Nenhum inscrição será validada até ser paga na totalidade. As inscrições nos treinos devem ser pagas até ao fia 22 de Dezembro de 2023. No dia 23 de Dezembro as inscrições que não tenham um pagamento associado serão consideradas inválidas.

A taxa de inscrição é de 5,00€ por pessoa por treino.

O pagamento deve ser realizado diretamente na plataforma OriOasis utilizando um dos métodos de pagamento disponíveis:

  •  Visa/Mastercard;
  • PayPal;
  • Referência Multibanco;
  • MBWay.

Não aceitamos pagamentos no dia dos treinos nem pagamentos por transferência bancária.

Existem 3 opções de percursos disponíveis *:

  • Elite (dificuldade máxima)
  • Normal (distância e dificuldade técnica ligeiramente inferior à Elite)
  • Desenvolvimento (nível de dificuldade entre os percursos de 12 e 14 anos)

* Nos treinos noturnos apenas estará disponível um percurso. Nos treinos de Sprint apenas está disponível o percurso “Elite” e o percurso “Desenvolvimento”.

Indeciso em que percursos deve realizar a sua inscrição? Gostaria de ver imagens dos treinos para ajudar na decisão? Envie-nos um e-mail e nós enviamos as imagens dos diferentes percursos de cada treino.

Entries, fees & course options

Entries should be done trough OriOasis platform until 22nd December 2023.

No entry will be considered valid without full payment. Entries must be paid until 22nd December 2023. On December 23rd organizers will erase all the entries that have not been paid.

Entry fee is 5,00€ per session.

Payment should be done directly in OriOasis using one of the available options:

  •  Visa/Mastercard;
  • PayPal;
  • Referência Multibanco (Portugal only);
  • MBWay (Portugal only).

We do not accept payment on the training day nor by bank transfer.

We’ll have 3 different course options available *:

  • Elite (maximum difficulty)
  • Normal (distance and technical difficulty slightly lower that Elite level)
  • Development (low to medium-low technical difficulty)

* At night trainings only one course will be provided. For the Sprints, the available courses are “Elite” and “Development”.

Not sure about the level you want to run during our Christmas Camp? Would you like to see the training images to help making a decision? Send un an e-mail and we will send you the images for each course of each training.

Seguro de saúde desportivo

Os organizadores não vão oferecer qualquer tipo de seguro desportivo aos participantes.

Os atletas federados na FPO e com licença renovada em 2023 estão cobertos pelo seguro da FPO. Os atletas federados na FPO mas não renovados em 2023 não estarão cobertos por qualquer seguro

Sports health insurance

The organizers of these trainings will not provide any kind of health insurance to the participants.

The runners affiliated in the Portuguese Orienteering Federation (POF) who have their status up to date in 2022 are covered by the POF insurance. Affiliated runners who have not updated their POF situation for 2022 are not covered by POF insurance.

Programa e localizações

On intervalos horários apresentados referem-se à janela de partidas. Exemplo: num treino com o horário”14h30-15h30″ os participantes podem iniciar o treino entre as 14h30 e as 15h30.
O horário do Treino 2 e do Treino 7 é a hora da partida em massa (mass-start).

  • Terça 26 Dezembro
    • Tarde (14h30-15h30) – T1 | Multi-técnicas (formal, curvas de nível, linha, simplificação) | Gafanhas (Sul)
    • Noite (18h30) – T2 | Estafeta de 2 Homens (equipas de 2) | Mira Norte (Sul) | SPORTident
  • Quarta 27 Dezembro
    • Manhã (9h00-10h00) – T3 | Sprint intervals | Praia de Mira | SPORTident
  • Quinta 28 Dezembro
    • Manhã (9h00-10h00) – T5 | Sprint | Aveiro | SPORTident
    • Tarde (14h30-15h30) – T6 | Direção + Super Sprint (no final com escala 1:5.000) | Dunas de Vagos (Norte)
  • Sexta 29 Dezembro

Programme & location

The time slots shown refer to the start window. Example: in a training session with the time “14h30-15h30” participants can start the training between 14h30 and 15h30.
For Training 2 and Training 7 the presented time is the time of the mass-start.

  • Tuesday 26th December
    • Afternoon (14h30-15h30) – T1 | Multi-technics (formal, contours, line, simplification) | Gafanhas (Sul)
    • Night (18h30) – T2 | 2 men Relay (teams of 2) | Mira Norte (Sul) | SPORTident
  • Wednesday 27th December
    • Morning (9h00-10h00) – T3 | Sprint intervals | Praia de Mira | SPORTident
  • Thursday 28th December
    • Morning (9-00-10h00) – T5 | Sprint | Aveiro | SPORTident
    • Afternoon (45h30-15h30) – T6 | Direction + Super Sprint (at the end with 1:5.000 scale) | Dunas de Vagos (Norte)
  • Friday 29th December

Informação técnica

TREINO 1 | Gafanhas (Sul)

Escalas: 1:10000 & 1:7500 (Desenvolvimento) | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rui Antunes & José Batista (Agosto 2018)
Última atualização: Fevereiro 2022 (Rafael Miguel)
Percursos: Rafael Miguel

  • T1 Elite
    • Multi-técnicas: formal, linha, simplificação e curvas de nível
    • 12,0km e 24 pontos (possibilidade de realizar até 4 atalhos, que representam até -6,6km)
  • T1 Normal
    • Multi-técnicas: formal, linha, simplificação e curvas de nível (menos dificuldade na linha e na simplificação do que o T1 Elite)
    • 7,4km e 18 pontos (possibilidade de realizar até 2 atalhos, que representam até -2,0km)
  • T1 Desenvolvimento
    • Percurso formal que convida à realização de atalhos pela floresta, tendo sempre linhas seguras na proximidade. Muito bom para aperfeiçoamento da leitura de curvas de nível.
    • 3,0km e 15 pontos

TREINO 2 | Mira Norte (Sul)

Escala: 1:10000 | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rui Antunes (Janeiro 2013)
Última atualização: Novembro 2023 (Rafael Miguel)
Percursos: Luís Silva

  • T2 (apenas 1 percurso disponível)
    • TREINO NOTURNO de ESTAFETAS com PARTIDA EM MASSA e SPORTident
    • Estafeta de 2 Homens (equipas de dois atletas, cada atleta corre 2 percursos alternadamente)
    • Percurso 1 = 2,6km e 6 pontos
    • Percurso 2 = 2,7km e 6 pontos

TREINO 3 | Praia de Mira

Escala: 1:4000 | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rafael Miguel (Novembro 2014)
Última atualização: Novembro 2023 (Rafael Miguel)
Percursos: Rafael Miguel
Informações específicas sobre o mapa: podem existir barreiras artificiais (marcadas com linha magenta grossa (símbolo 708) + símbolo magenta de “área fora de prova” (símbolo 709)).

  • T3 Elite (neste treino não existe o percurso “Normal”)
    • Sprint intervals (treino intervalado de Sprint) com SPORTident
    • 4 loops com um total de 4,3km e 45m de desnível acumulado. O percurso pode ser encurtado não realizando o loop C.
      • Loop A = 790m e 5 pontos
      • Loop B = 750m e 6 pontos
      • Loop C = 1340m e 6 pontos
      • Loop D = 1240m e 10 pontos
  • T3 Desenvolvimento
    • Percurso formal de Sprint com SPORTident.
    • 2,4km e 16 pontos

TREINO 4 | Gafanhas (Norte)

Escalas: 1:15000 & 1:10000 (Desenvolvimento) | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rui Antunes & José Batista (Agosto 2018)
Última atualização: Fevereiro 2022 (Rafael Miguel)
Percursos: Rafael Miguel

  • T4 Elite
    • Percurso de distância Longa
    • Mapa alterado: SEM CAMINHOS; sem limites de vegetação (símbolo 416); e entre os pontos 6-9 e 16-18 o mapa APENAS TEM CURVAS DE NÍVEL (zona devidamente identificada no mapa).
    • 13,1km e 21 pontos (possibilidade de realizar até 4 atalhos, que representam até -5,3km)
  • T4 Normal
    • Percurso de distância Longa
    • Mapa alterado: sem limites de vegetação (símbolo 416); e entre os pontos 6 e 9 e entre os pontos 16 e 18 o mapa APENAS TEM CURVAS DE NÍVEL E CAMINHOS (zona devidamente identificada no mapa).
    • 13,1km e 21 pontos (possibilidade de realizar até 4 atalhos, que representam até -5,3km)
  • T4 Desenvolvimento
    • Percurso formal que convida à realização de atalhos pela floresta, tendo sempre linhas seguras na proximidade. Muito bom para aperfeiçoamento da leitura de curvas de nível.
    • 3,9km e 11 pontos

REUNIÃO DE ANÁLISE 1 | FPMA-Casa da Sagrada Familia (Praia de Mira)

Reunião de análise de alguns dos treinos anteriores.
Orador: Bruno Nazário

TREINO 5 | Aveiro

Escala: 1:4000 | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rafael Miguel (Outubro 2016)
Última atualização: Novembro 2023 (Rafael Miguel)
Percursos: Luís Silva
Informações específicas sobre o mapa: existem barreiras artificiais (marcadas com linha magenta grossa (símbolo 708) + símbolo magenta de “área fora de prova” (símbolo 709)).

  • T5 Elite (neste treino não existe o percurso “Normal”)
    • Percurso “normal” de Sprint com SPORTident. Utilização de muitas barreiras artificiais.
    • 4,1km, 14 pontos e 25m de desnível acumulado
  • T5 Desenvolvimento
    • Percurso formal de Sprint com SPORTident. Utilização de algumas barreiras artificiais.
    • 2,5km, 11 pontos e 15m de desnível acumulado

TREINO 6 | Dunas de Vagos (Norte)

Escalas: 1:10000, 1:7500 (Desenvolvimento) & 1:5000 (Super Sprints) | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rui Antunes & José Batista (Dezembro 2014)
Última atualização: Janeiro 2023 (Rafael Miguel)
Percursos: Rafael Miguel

  • T6 Elite
    • Primeira parte do treino focada na técnica de “direção” e de navegação precisa. A segunda parte do treino são 2 Super Sprints.
    • O percurso inicia com um corredor “normal” (60m de largura); seguido de 5 pontos de corredor em linha recta (30m de largura); seguido de 11 pontos com “janelas” (diâmetro 105m); e termina com um corredor “normal” (30m de largura).
    • Primeira parte do treino = 7,8km e 17 pontos (possibilidade de realizar até 2 atalhos, que representam até -2,6km)
    • Super Sprint 1 = 1130m e 9 pontos
    • Super Sprint 2 = 1280m e 7 pontos
  • T6 Normal
    • Informação igual ao “T6 Elite” mas, na primeira parte do treino, a informação fora dos corredores e das janelas não foi apagada (essa informação será impressa de forma mais “clarinha”.).
    • A segunda parte do treino (Super Sprints) é igual ao “T6 Elite”.
  • T6 Desenvolvimento
    • Percurso formal que convida à realização de atalhos pela floresta, tendo sempre linhas seguras na proximidade. Muito bom para aperfeiçoamento da leitura de curvas de nível. Este treino tem um pouco mais de dificuldade técnica do que o T1 e o T4.
    • 3,6km e 14 pontos

TREINO 7 | Dunas de Vagos (Sul)

Escala: 1:10000 | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rui Antunes & José Batista (Dezembro 2014)
Última atualização: Novembro 2023 (Rafael Miguel)
Percursos: Bruno Nazário

  • T7 (apenas 1 percurso disponível)
    • TREINO DIAMANTE NOTURNO com PARTIDA EM MASSA
    • 9,0km e 23 pontos (possibilidade de realizar 1 atalho que representa -2,1km)

TREINO 8 | Mira Norte (Norte)

Escalas: 1:10000 & 1:7500 (Desenvolvimento) | Equidistância 2,5 metros
Cartografia: Rui Antunes (Janeiro 2013)
Última atualização: Setembro 2018 (José Batista)
Percursos: Bruno Nazário

  • T8 Elite
    • Treino de distância Média com SPORTident. Mapa completo.
    • 6,0km e 23 pontos
  • T8 Normal
    • Treino de distância Média com SPORTident. Mapa completo.
    • 3,8km e 16 pontos
  • T8 Desenvolvimento
    • Percurso formal com SPORTident que convida à realização de atalhos pela floresta, tendo sempre linhas seguras na proximidade. Muito bom para aperfeiçoamento da leitura de curvas de nível. Este treino tem um pouco mais de dificuldade técnica do que o T1 e o T4.
    • 2,6km e 12 pontos

Technical information

TRAINING 1 | Gafanhas (Sul)

Scales: 1:10000 & 1:7500 (Development) | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rui Antunes & José Batista (August 2018)
Last update: February 2022 (Rafael Miguel)
Course: Rafael Miguel

  • T1 Elite
    • Multi-techniques: formal, line, simplification and contours
    • 12,0km and 24 controls (possibility to make up to 4 shortcuts, saving up to -6,6km)
  • T1 Normal
    • Multi-techniques: formal, line, simplification and contours (less technical during the line and the simplification when compared with T1 Elite)
    • 7,4km and 18 controls (possibility to make up to 2 shortcuts, saving up to -2,0km)
  • T1 Development
    • Formal couse that invites to make shortcuts though forest, always with secure features close by. Very good for improving contours’ reading technique.
    • Percurso formal que convida à realização de atalhos pela floresta, tendo sempre linhas seguras na proximidade. Very good for improving contours’ reading technique.
    • 3,0km and 15 controls

TRAINING 2 | Mira Norte (Sul)

Scale: 1:10000 | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rui Antunes (January 2013)
Last update: November 2023 (Rafael Miguel)
Courses: Luís Silva

  • T2 (only 1 available course)
    • RELAY NIGHT TRAINING with MASS-START and SPORTident
    • 2 Men Relay (teams of 2 athletes, each one will, alternately, run 2 courses)
    • Course 1 = 2,6km and 6 controls
    • Course 2 = 2,7km and 6 controls

TRAINING 3 | Praia de Mira

Scale: 1:4000 | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rafael Miguel (November 2014)
Last update: November 2023 (Rafael Miguel)
Courses: Rafael Miguel
Specific map information: the map might contain artificial barriers (marked with a thick purple line (symbol 708) + purple “out-of-bounds area” (symbol 709)).

  • T3 Elite (at this training there is no “Normal” course)
    • Sprint intervals with SPORTident
    • 4 loops with a total of 4,3km and 35m of climb. You can shorten the course by skipping loop C.
      • Loop A = 790m and 5 controls
      • Loop B = 750m and 6 controls
      • Loop C = 1340m and 6 controls
      • Loop D = 1240m and 10 controls
  • T3 Development
    • Formal Sprint course with SPORTident
    • 2,4km and 16 controls

TRAINING 4 | Gafanhas (Norte)

Scales: 1:15000 & 1:10000 (Development) | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rui Antunes & José Batista (August 2018)
Last update: February 2022 (Rafael Miguel)
Courses: Rafael Miguel

  • T4 Elite
    • Long distance course
    • Changed map: NO PATHS; no vegetation boundary symbol (symbol 416); and between controls 6-9 and 16-18 the map has ONLY CONTOURS (this area is properly identified on the map).
    • 13,1km and 21 controls (possibility to make up to 4 shortcuts, saving up to -5,3km)
  • T4 Normal
    • Long distance course
    • Changed map: no vegetation boundary symbol (symbol 416); and between controls 6-9 and 16-18 the map has ONLY CONTOURS AND PATHS (this area is properly identified on the map).
    • 13,1km and 21 controls (possibility to make up to 4 shortcuts, saving up to -5,3km)
  • T4 Development
    • Formal couse that invites to make shortcuts though forest, always with secure features close by. Very good for improving contours’ reading technique.
    • 3,9km and 11 controls

TRAINING ANALYSIS MEETING 1 | FPMA-Casa da Sagrada Familia (Praia de Mira)

Meeting to analyse some of the previous training sessions (in Portuguese).
Speaker: Bruno Nazário

TRAINING 5 | Aveiro

Scale: 1:4000 | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rafael Miguel (October 2016)
Last update: November 2023 (Rafael Miguel)
Courses: Luís Silva
Specific map information: the map contains artificial barriers (marked with a thick purple line (symbol 708) + purple “out-of-bounds area” (symbol 709)).

  • T5 Elite (at this training there is no “Normal” course)
    • Sprint course with SPORTident. Course has a lot of artificial barriers.
    • 4,1km, 14 controls and 25m of climb
  • T5 Development
    • Formal Sprint course with SPORTident. Course has a lot of artificial barriers.
    • 2,5km, 11 controls and 15m of climb

TRAINING 6 | Dunas de Vagos (Norte)

Scales: 1:10000, 1:7500 (Development) & 1:5000 (Super Sprints) | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rui Antunes & José Batista (December 2014)
Last update: January 2023 (Rafael Miguel)
Courses: Rafael Miguel

  • T6 Elite
    • First part of the session with focus on the direction and precise map reading technics. The second part consists in 2 Super Sprints.
    • The course starts with a “normal” corridor (60m wide); then 5 controls with a straight corridor (30m wide); then 11 controls with “windows” (105m of diameter); and finishes with a “normal” corridor (30m wide).
    • First part = 7,8km and 17 controls (possibility to make up to 2 shortcuts, saving up to -2,6km)
    • Super Sprint 1 = 1130m and 9 controls
    • Super Sprint 2 = 1280m and 7 controls
  • T6 Normal
    • Information is the same as “T6 Elite” but, at the first part, the information outside the corridor/windows will not be erased. Instead, that info will be printed with lighter colours.
    • Training’s second part (Super Sprints) is the same as in “T7 Elite”.
  • T6 Development
    • Formal couse that invites to make shortcuts though forest, always with secure features close by. Very good for improving contours’ reading technique. This session is a little bit more challenging than T1 and T4.
    • 3,6km and 14 controls

TRAINING 7 | Dunas de Vagos (Sul)

Scale: 1:10000 | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rui Antunes & José Batista (December 2014)
Last update: November 2023 (Rafael Miguel)
Course: Bruno Nazário

  • T7 (only 1 available course)
    • NIGHT DIAMOND TRAINING with MASS-START
    • 9,0km and 23 controls (possibility to make 1 shortcut, saving -2,1km)

TRAINING 8 | Mira Norte (Norte)

Scales: 1:10000 & 1:7500 (Development) | Contour interval 2,5 metros
Mapping: Rui Antunes (January 2013)
Last update: September 2018 (José Batista)
Courses: Bruno Nazário

  • T8 Elite
    • Middle distance course with SPORTident. Complete map.
    • 6,0km and 23 controls
  • T8 Normal
    • Middle distance course with SPORTident. Complete map.
    • Distance to be announced soon.
    • 3,8km and 16 controls
  • T8 Development
    • Formal course with SPORTident that invites to make shortcuts though forest, always with secure features close by. Very good for improving contours’ reading technique. This session is a little bit more challenging than T1 and T4.
    • 2,6km and 12 controls

Alojamento

A O-Portugal.pt tem protocolo com vários alojamentos da região para garantir os melhores preços para a sua estadia durante o O-Portugal Christmas Camp 2023.

Em seguida pode consultar a lista de alojamentos e os preços praticados:

  • Fundação Padre Manuel Antunes – Casa da Sagrada Familia – Praia de Mira
    • Alojamento “LOW COST“ em CAMARATAS e com PENSÃO COMPLETA (fotos; fotos)
    • Quartos partilhados com diversos beliches (apenas utilizados por participantes no Christmas Camp)
    • Inclui DORMIDA, PEQUENO ALMOÇO, ALMOÇO e JANTAR
    • Preço:
      • Jovens (até 18 anos) = 30€/dia
      • Adultos = 35€/dia
    • RESERVAS ATÉ DOMINGO 10 DE DEZEMBRO via rafael.miguel@o-portugal.pt
  • Mira-Villas Hotel ****

Graças à cooperação do Município de Mira, estará disponível um solo duro entre os dias 26 e 29 de Dezembro no Pavilhão Municipal de Mira.

Accommodation

O-Portugal.pt has protocol with several accommodations in the region to guarantee the best prices for your stay during the O-Portugal Christmas Camp 2023.

Below you can consult the list of accommodations and prices:

  • Fundação Padre Manuel Antunes – Casa da Sagrada Familia – Praia de Mira
    • This is a “LOW COST” accommodation in DORMITORIES with “FULL BOARD” photos; photos)
    • Shared bedrooms with several bunk beds (only Christmas Camp participants will be there)
    • Includes BED, BREAKFAST, LUNCH and DINNER
    • Price:
      • Young (up to 18 years old) = 30€/day
      • Adults = 35€/day
    • BOOKING UNTIL SUNDAY 10th OF DECEMBER via rafael.miguel@o-portugal.pt
  • Mira-Villas Hotel ****

Thanks to the Municipality of Mira, a hard floor will be available from 26th to 29th at the Municipal Spots Hall.

Contactos

Para mais informações sobre o O-Portugal Christmas Camp contacte-nos via: rafael.miguel@o-portugal.pt

Para informações sobre alojamento ou mais opções de treino, use o contacto: info@o-portugal.pt

Contacts

For more information regarding O-Portugal Christmas Camp contact us though this e-mail: rafael.miguel@o-portugal.pt

For more information regarding other training options or accommodation, contact us through: info@o-portugal.pt

Mais opções de treino

Nós temos vários mapas e percursos de treino disponíveis, quer na zona de Dunas, quer na região de Aguiar da Beira. Também o podemos auxiliar a encontrar alojamento para o seu campo de treino de Orientação! Contacte-nos para saber mais!

More training options

We have several maps and trainings available, both in Sand Dunes area and Aguiar da Beira. We can also help you fining your accommodation for your training camp. Contact us to know more!